Update: Einschränkungen rund um Hattersheim

Zum Inhalt springen

Nachfolgend finden Sie die häufigsten Fragen und unsere Antworten darauf.

Ich suche einen Kontakt zur regionalen Pressestelle.

Anbei finden sie unsere Ansprechpartner vor Ort aufgeführt.

Ende des Expander-Inhaltes
Wo finde ich Informationen zur S-Bahn Rhein Main?

Informationen zur S-Bahn Rhein-Main finden Sie auf der Website der S-Bahn Rhein-Main.

Ende des Expander-Inhaltes
Ich habe im Zug Gepäck vergessen. Was nun?

Im Zug oder Bahnhof verloren oder gefunden? Der Fundservice der Deutschen Bahn hilft weiter.

Ende des Expander-Inhaltes
Ich benötige Unterstützung bei meiner Reiseplanung

Informationen und Fragen zu Produkten, Angeboten und Services rund um den Personenverkehr finden Sie bahn.de.

Ende des Expander-Inhaltes
20. Januar 2026, 11:30 Uhr
Frankfurt am Main
Einschränkungen im Bahnverkehr aufgrund einer Entgleisung einer Güterverkehrslok im Bahnhof Hattersheim • Bergung der Lok und Reparaturen laufen • Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet

Update 23. Januar, 15:45 Uhr:

Die Reparaturarbeiten wurden abgeschlossen. Die Gleise sind wieder beidseitig befahrbar. Der Zugverkehr wird - wie angekündigt - wieder aufgenommen. Auch die Bauarbeiten auf der südmainischen Strecke laufen zum Teil wieder an, so dass der Baufahrplan gilt. Die genauen Auswirkungen des Vorfalls auf den weiteren Verlauf der geplanten Bauarbeiten kann die DB derzeit noch nicht genau abschätzen.

Update 22. Januar, 13:30 Uhr:

Bereits am Nachmittag des 20. Januars konnten die ersten Züge des Regionalverkehrs zwischen Frankfurt und Mainz/Wiesbaden über Rüsselsheim und Bischofsheim umgeleitet werden. Die Züge des Fernverkehrs folgten am frühen Morgen des 21. Januar. Seit Betriebsstart am Freitag, 23. Januar, (3:00 Uhr) fahren zudem wieder halbstündlich S-Bahnen der Linie S1 von Wiesbaden nach Frankfurt über Hattersheim. In der Gegenrichtung nach Wiesbaden fahren die Züge auch im Halbstundentakt und zwar über die Strecke der S9. Das heißt: Die Züge der S1 werden ab Frankfurt Main Hbf tief umgeleitet: Die S1 hält dann am Flughafen und in Rüsselsheim und in Bischofsheim und dann in Mainz-Kastel und Wiesbaden Ost und in Wiesbaden Hbf. Auch am Freitag gibt es noch Ersatzverkehr mit Bussen zwischen Frankfurt-Höchst und Mainz-Kastel mit Halten in Sindlingen, Hattersheim, Eddersheim, Flörsheim und Hochheim. Ab morgen 16 Uhr und dem Ende der Reparaturarbeiten verkehren alle Züge wieder regulär nach Fahrplan bzw. aktuellem Baustellen-Fahrplan.

Update 22. Januar, 10:00 Uhr:

Die Reparaturarbeiten verlaufen nach Plan. Heute ab 16:00 Uhr ist wieder eingleisiger Verkehr auf der Strecke möglich, ab morgen 16:00 Uhr stehen wieder beide Gleise zur Verfügung. Ab diesem Zeitpunkt werden auch die planmäßigen Bauarbeiten auf der Strecke Rüsselsheim - Mainz - Wiesbaden wieder aufgenommen. Zu den Auswirkungen auf den Bahnverkehr informieren wir schnellstmöglich, die Verkehrskonzepte sind gerade in Abstimmung.

Update 21. Januar, 11:30 Uhr:

Die DB hat die Bergung der Lok heute Nacht gegen 2:00 Uhr abgeschlossen. Derzeit arbeiten die Teams am Wiederaufbau der Oberleitung und dem Errichten eines Behelfsmastes. Dafür stellen sie mit einem Bagger eine Standfläche für den Behelfsmast her. Danach folgen die Arbeiten an der Oberleitung selbst. Ziel ist es weiterhin bis Donnerstagabend vorerst wieder einen eingleisigen Verkehr auf der Strecke Flörsheim - Eddersheim - Hattersheim - Frankfurt-Höchst zu ermöglich. Um die verkehrlichen Auswirkungen für die Fahrgäste so gering wie möglich zu halten, hat die DB die planmäßigen Bauarbeiten auf der Strecke Rüsselsheim - Mainz - Wiesbaden unterbrochen. Seit den frühen gestrigen Abendstunden verkehren wieder Züge des Fern- und Nahverkehrs (bis auf die Regionalbahn RE9) südmainisch über Rüsselsheim. Für die S-Bahn-Züge der Linie S1 bleibt der Ersatzverkehr mit Bussen bestehen.

Update 20. Januar, 15:30 Uhr:

Die Ermittlungen vor Ort sind abgeschlossen. Zwei Notfallkrane und ein Hilfszug mit dem notwendigen Werkzeug, um die Lok zu bergen und aufzugleisen, sind aktuell im Einsatz. Auch die Reparaturen der Oberleitung laufen weiter auf Hochtouren und dauern vsl. noch einige Tage an. Ziel ist es bis Donnerstagabend vorerst wieder einen eingleisigen Verkehr auf der Strecke Flörsheim - Eddersheim - Hattersheim -Frankfurt-Höchst zu ermöglich. Um die verkehrlichen Auswirkungen für unsere Fahrgäste so gering wie möglich zu halten, wurden die planmäßigen Bauarbeiten auf der Strecke Rüsselsheim - Mainz - Wiesbaden unterbrochen. Ab den frühen Abendstunden können so vsl. wieder Züge des Fern- und Nahverkehrs (bis auf die Regionalbahn RE9) südmainisch über Rüsselsheim umgeleitet werden. Für die S-Bahn-Züge der Linie S1 bleibt der Ersatzverkehr mit Bussen bestehen.

Stand 20. Januar, 11:30 Uhr:

Aufgrund einer Entgleisung einer Güterverkehrslok im Bahnhof Hattersheim in der Nacht zum Dienstag kommt es derzeit zu erheblichen Einschränkungen im Bahnverkehr zwischen Frankfurt am Main und Mainz/Wiesbaden. Der Unfall hat sich auf einem Nebengleis im Bahnhof Hattersheim ereignet. Aufgrund der Beschädigung eines Oberleitungsmastes muss die Stromversorgung im gesamten Bahnhof wieder hergestellt werden. Die behördlichen Ermittlungen zum Unfallhergang laufen. Die Arbeiten zur Bergung der Lok und der Reparatur haben begonnen. Daher ist bis auf Weiteres auf der Strecke ist kein Zugverkehr möglich. Betroffen von der Sperrung sind sowohl Züge des Nah- und Fernverkehrs. 

Der S-Bahn-Verkehr der Linie S1 ist unterbrochen. 

Die Linie S1 verkehrt pendelnd: 

  • zwischen Wiesbaden Hauptbahnhof und Flörsheim 
  • sowie zwischen Frankfurt-Höchst und Rödermark Ober-Roden 

Zwischen Flörsheim und Frankfurt-Höchst pendeln seit den frühen Morgenstunden Busse als Ersatz. Auch zwischen Frankfurt und Mainz stehen für die Reisenden Busse als Ersatz bereit.  

Die Regionalzüge der Linien RE2, RE4, RE9, RE10 und RE14  fallen auf Grund von Bauarbeiten zwischen Frankfurt Hbf. und Mainz Hbf./Wiesbaden auf der Umleitungsstrecke aus. Weitere Infos zu den aktuellen Baumaßnahmen und den Fahrtalternativen entnehmen Sie bitte dieser Pressemitteilung

Im Fernverkehr kommt es zu Teilausfällen. 

Fahrgäste werden gebeten, sich vor Fahrtantritt über alternative Reisemöglichkeiten zu informieren und mehr Reisezeit einzuplanen.